-
1 screw-cap [screw pressure] lubricator
Англо-русский словарь технических терминов > screw-cap [screw pressure] lubricator
-
2 screw-top grease cup
Англо-русский словарь технических терминов > screw-top grease cup
-
3 graisseur Stauffer
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > graisseur Stauffer
-
4 grease cup
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > grease cup
-
5 screw-top cup
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > screw-top cup
-
6 pouzdrová olejnička
-
7 screw-top cup
-
8 screw-top grease cup
Англо-русский словарь по машиностроению > screw-top grease cup
-
9 screw pressure lubricator
English-Russian scientific dictionary > screw pressure lubricator
-
10 verstellbare Fettschmierbüchse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > verstellbare Fettschmierbüchse
-
11 graisseur
m1. маслёнка; смазочное устройство 2. смазчикgraisseur automatique — (à compression) лубрикаторgraisseur à graisse — (consistante) смазочное устройство для консистентной смазки; маслёнка для консистентной смазкиgraisseur spécialiste — квалифицированный слесарь-смазчик; оператор, обслуживающий смазочные устройстваgraisseur Stauffer — колпачковая маслёнка, штауфер-маслёнка, тавотница -
12 grease cup
1) Морской термин: колпачковое покрытие2) Техника: колпачковая маслёнка, маслёнка для густой смазки, пресс-маслёнка, чашечная маслёнка, штауфер, тавотница (маслёнка для консистентной смазки)3) Строительство: смазочная коробка4) Металлургия: маслёнка типа Штауфера5) Бурение: маслёнка6) Нефтепромысловый: маслёнка для консистентной смазки7) Полимеры: штауфер-маслёнка8) Макаров: маслёнка (для густой смазки) -
13 graisseur Stauffer
сущ.1) тех. колпачковая маслёнка, штауфер-маслёнка2) маш. колпачковая маслёнка штауфер-маслёнка, тавотницаФранцузско-русский универсальный словарь > graisseur Stauffer
-
14 lubricating screw
1) Техника: колпачковая маслёнка, пресс-маслёнка, штауфер2) Строительство: маслёнка3) Железнодорожный термин: штауферка4) Автоматика: маслёнка Штауфера, тавотница -
15 Druckschmierkopf
сущ.1) авт. маслёнка для пресс-смазки, маслёнка для смазки под давлением, пресс-маслёнка2) артил. ниппель для смазки3) нефт. колпачковая маслёнка -
16 godet graisseur
1. прил.тех. лубрикатор, маслёнка, смазочный ковшик2. сущ.1) тех. колпачковая маслёнка, смазочная букса, смазочная коробка2) маш. капельная маслёнка, штауфер-маслёнка -
17 stauffer
-
18 Helmöler
-
19 grease cup
1) маслёнка для консистентной смазки; тавотница; колпачковая маслёнка2) маслёнка; тавотница -
20 Stauffer lubricator
Техника: колпачковая маслёнка, маслёнка Штауфера
См. также в других словарях:
МАСЛЁНКА — устройство для подачи смазочных материалов на трущиеся поверхности машин и механизмов. Для автоматич. жидкой смазки применяют фитильные М., ввинчиваемые в деталь напротив смазочного канала, и лубрикаторы. Густая смазка подаётся колпачковыми М. См … Большой энциклопедический политехнический словарь